Save me (Call my name and save me from the dark) Wake me up (Bid my blood to run) I can't wake up (Before I come undone) Save me (Save me from the nothing I've become) Bring me to life (I've been livin' a lie, there's nothing inside) Bring me to life Frozen inside, without your touch, without your love, darling Only you are the life among the dead En utilisant ces derniers, vous acceptez l'utilisation des cookies. bring me to life. Evanescence - Bring Me To Life traduction. (Non riesco a svegliarmi) there must be something more Traduzione di “Bring Me to Life” Inglese → Russo, testi di Evanescence (Versione #3) Alors qu’Evanescence commence à se diriger vers son tout nouvel album, The Bitter Truth, qui sortira progressivement tout au long de l’année 2020, la chanteuse Amy Lee s’est temporairement tournée vers le passé dans une nouvelle interview, expliquant sa relation conflictuelle avec la chanson Bring Me To Life. You can't just leave me. e lo riporterai a casa. chiusa nell’oscurità Respira dentro me e rendimi reale. Per migliorare la traduzione potete seguire questo link oppure premere il bottone blu in fondo. before I come undone Chiama il mio nome e salvami dalle tenebre Don’t let me die here Traduzione di “Bring Me to Life” Inglese → Francese, testi di Evanescence (Versione #2) (Wake me up) (Non riesco a svegliarmi) and lead it back home, (Wake me up) Salvami dal nulla che sono diventata, Ora che so cosa mi manca Non lasciarmi morire qui Evanescence Testo della canzone: Bring Me to Life: How can you see into my eyes like open doors? Les cookies assurent le bon fonctionnement de nos services. Breathe into me and make me real. without a voice (Salvami) sta dormendo in qualche luogo freddo Accordi Testi EVANESCENCE Bring me to life. How can you see into my eyes like open doors? Evanescence needed a male vocal to get airplay more easily because all the similarly sounding famous bands at the time, e.g. Evanescence - Bring Me To Life (tradução) (Letra e música para ouvir) - (Wake me up) / Wake me up inside / (I can’t wake up) / Wake me up inside / (Save me) / Call my name and save me from the dark / Bid my blood to run / (I can’t wake up) / Before I come undone / Save me from the nothing I’ve become / Bring me to life call my name and save me from the dark Evanescence’s “Bring Me to Life” speaks from the heart.It is inspired from the desire to make the most out of life.. (Svegliami) like open doors arrivando nelle profondità del mio corpo, dove sto diventando ghiacciata. Non puoi lasciarmi e basta. non puoi lasciarmi [♫ video ufficiale ♫], Testo tradotto di Bring me to life (Lee, Moody, Hodges) degli Evanescence [Wind-up], How can you see into my eyes bid my blood to run Livraison gratuite (voir cond.). Bring me to life (Wake me up) Wake me up inside (I can't wake up) Wake me up inside (Save me) Call my name and save me from the dark (Wake me up) Bid my blood to run (I can't wake up) Before I come undone (Save me) Save me from the nothing I've become. Architects • For Those That Wish to Exist, Rhapsody of Fire • From Chaos to Eternity, My Dying Bride • The Angel and the Dark River, Sleeping With Sirens • Let’s Cheers to This. Testo Bring Me To Life . dove sto diventando così insensibile. but you were there in front of me, I’ve been sleeping Wake me up inside (Svegliami) Il brano fa parte della colonna sonora del film “Daredevil” del 2003. (Non riesco a svegliarmi) Traduzione Bring Me To Life. (Ho vissuto nella menzogna Paroles de la chanson Bring me to life (Traduction) par Evanescence Comment peux-tu lire à travers mes yeux comme à travers des portes ouvertes ? Svegliami dentro. Traduzione italiana del testo di Bring Me to Life (Video) di Evanescence. traduzione in ialiano della canzone degli evanescence:bring me to life! Traduction de « Bring Me to Life » par Evanescence, anglais → italien Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Tags: 2003Anywhere but homeMetal MoviesMetal Video, Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. Wake me up inside non riuscivo a vedere, bid my blood to run Wake me up inside save me from the nothing I’ve become, Bring me to life Svegliami dentro Amazon.fr : Achetez Bring Me To Life [Import anglais] au meilleur prix. Bring me to life. Home » Evanescence » Fallen » Bring me to life, Bring me to life (Riportami in vita) è la traccia numero due ed il primo singolo dell’album di debutto degli Evanescence, Fallen, pubblicato il 4 marzo del 2003. I couldn’t see Moody said, "'Bring Me To Life' is about discovering something or someone that awakens a feeling inside them that they've never had before." Bring me to life Traduction de Bring Me To Life par Evanescence {Ramène-Moi À La Vie} Comment peux-tu lire à travers mes yeux comme à travers des portes ouvertes ? Il video musicale con la traccia audio della canzone partirà automaticamente in basso a destra. I campi obbligatori sono contrassegnati *, Death by Rock and Roll / The Pretty Reckless, On The Road To Babylon / Walk in Darkness. Traduction de « Bring Me to Life » par Evanescence, anglais → espagnol. How can you see into my eyes, like open doors? [♫ video ufficiale ♫] Formazione Evanescence (2003) Amy Lee … (Save me) Meu espirito dorme em algum lugar frio. She explained her reasons for wearing the dress. Leading you down into my core. Sem uma alma. before I come undone Paroles.net ! Prima che io venga distrutta Te menant au plus profond de moi Lorsque je suis devenue si engourdie, sans âme Conduzindo você até meu interior. Riportami in vita, 01.Going under • 02.Bring me to life • 03.Everybody’s fool • 04.My immortal • 05.Haunted • 06.Tourniquet • 07.Imaginary • 08.Taking over me • 09.Hello • 10.My last breath • 11.Whisper, Traduzione letta 12.138 volte • I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Traga-me para a vida. Riportami in vita, (Svegliami) / Leading you down into m... / Leading you down into m... Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 You can’t just leave me non c’e niente dentro) Découvrez toutes les promotions CD & Vinyles, les nouveautés ainsi que les titres en précommande. Ci deve essere qualcos’altro da fare Testo di Bring Me To Life; Riportami In Vita. French translation of lyrics for Bring Me To Life by Evanescence. Senza un'anima il mio spirito sta dormendo in qualche luogo freddo fino a che non la ritroverai e la riporterai a casa. Salvami dal nulla che sono diventata, Riportami in vita onde eu me tornei tão entorpecido. Traduzione italiana del testo di Bring Me to Life (album version) di Evanescence. senza una voce arrivando nelle profondità del mio corpo, (I can’t wake up) call my name Bring me to life (Riportami in vita) è la traccia numero due ed il primo singolo dell’album di debutto degli Evanescence, Fallen, pubblicato il 4 marzo del 2003.Il brano fa parte della colonna sonora del film “Daredevil” del 2003. Chiama il mio nome without a soul my spirit (I’ve been living a lie, Paroles Bring me to life (Traduction). Evanescence performed "Bring Me to Life" at the Webster Hall in New York City in September 2003. How can you see into my eyes like open doors? Scendi giù, nel mio profondo. Svegliami dentro sleeping somewhere cold senza un’anima I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. (Non riesco a svegliarmi) (Salvami) Senza un’anima, il mio spirito there’s nothing inside) got to open my eyes to everything, Without a thought (I can’t wake up) Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. leading you down into my core Traduzione italiana del testo di Bring Me To Life di Evanescence. Proposer les paroles, Proposer une correction des paroles de "Bring me to life (Traduction)", Société des Editeurs et Auteurs de Musique. Skitarrate per suonare la tua musica, studiare scale, posizioni per chitarra, cercare, gestire, richiedere e inviare accordi, testi e spartiti En savoir plus. Bring me to life, (Wake me up) (Salvami) Devo aprire i miei occhi di fronte a tutto, Senza un pensiero Traduzione in italiano della bellissima canzone degli Evanescence "Bring me to life" ovvero "riportami in vita" fino a che non lo ritroverai Wake me up (Wake me up inside) Di seguito troverete testo, video musicale e traduzione di Bring Me To Life - Evanescence in varie lingue. How can you see into my eyes like open doors? (Svegliami) Traduzione Bring Me To Life. (Save me) Nickelback , Hoobastank and Chevelle , had male vocalists. Riportami in vita, Ghiacciata dentro, senza il tuo tocco, Adesso che so cosa mi manca. como portas abertas. Svegliami dentro Bring me to life, Frozen inside, without your touch, How can you see into my eyes, like open doors? (I can’t wake up) Wake me up inside Riportami in vita. Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! Acorde-me por dentro (Eu não consigo acordar.) até que você o encontre e o leve de volta pra casa (Acorde-me.) Solo tu sei la vita in mezzo alla morte, Per tutto questo tempo non potevo credere, Contribution : 1015 traductions, 25105 remerciements, a répondu à 610 demandes 448 membres aidés, a laissé 490 commentaires come se fossero porte aperte, C’est comme si que j’avais dormi durant un millier d’années, Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la, Bring me to life (Traduction) Paroles originales du titre, Chanson manquante pour "Evanescence" ? a thousand years it seems (Svegliami.) e salvami dalle tenebre without a soul kept in the dark Bring me to life. ma tu eri lì di fronte a me, Mi sembra di aver dormito (Save me) Bring Me To Life (tradução) Evanescence Synthesis. Traduction de Bring Me To Life Evanescence (ft. Paul McCoy) Explication de “ Bring Me To Life ” Ah les années 2000, cette belle époque où les vampires avaient fait un retour en force, et étaient, soudainement, devenus des créatures sexy et attirantes grâce à la saga Twilight. Respira in me e rendimi vera I've been living a lie, there's nothing inside. until you find it there Now that I know what I'm without. Wake me up inside (Save me) Call my name and save me from the dark (Wake me up) Bid my blood to run (I can’t wake up) Before I come undone (Save me) Save me from the nothing I’ve become Bring me to life (I've been living a lie, there's nothing inside) Bring me to life Frozen inside, without your touch Without your love, darling Bring Me To Life traduzione Guarda il video Bring Me To Life. Paul McCoy is from the band 12 Stones . (Salvami) (I can’t wake up) Come fai a vedere dentro i miei occhi come se fossero porte aperte? without your love, darling save me from the nothing I’ve become, Now that I know what I’m without Ordina al mio sangue di scorrere only you are the life among the dead, All this time Dove sono diventata così insensibile. senza il tuo amore, caro Svegliami dentro Prima che io venga distrutta During the performance, Lee wore an Alice in Wonderland dress covered with scrawled words, including the words Dirty, Useless, Psycho and Slut. Apri un sito e guadagna con Altervista - Disclaimer - Segnala abuso - Privacy Policy - Personalizza tracciamento pubblicitario. Ordina al mio sangue di scorrere Paroles Evanescence Come fai a vedere nei miei occhi, quasi fossero porte aperte? where I’ve become so numb Como você pode ver através de meus olhos. Come riesci a vedere dentro i miei occhi and save me from the dark breathe into me and make me real un migliaio di anni (Wake me up) Save me (Save me from the nothing I've become) (Salvami) salvami dal nulla che sono diventata. Where I've become so numb. (Save me) I can’t believe, Comment peux-tu lire à travers mes yeux comme à travers des portes ouvertes ?